Los Fiscales intervinientes como representantes del Ministerio Público de la Acusación fueron Valeria Piazza y Walter Jurado. Mientras que el magistrado que aceptó el requerimiento acusatorio fue la Jueza Carrara.
El magistrado tuvo por formalizada la audiencia, en virtud de los hechos endilgados, aceptando acusación infundada, la calificación legal descripta para ambos imputados considerando que los mismos se encontraban realizando pruebas de velocidad (corriendo picadas) al momento del hecho, siendo ambos coautores del hecho. Tuvo por admitida la prueba ofrecida por la Fiscalía, Querella y Defensa, ordenando la apertura del juicio con fecha a fijar por la OGJ. Además, entendió que hay entorpecimiento probatorio y peligrosidad procesal por la pena en expectativa y se dispuso la prórroga de la prisión preventiva que vienen cumpliendo los acusados, hasta la finalización de la audiencia de debate oral, no haciendo lugar a los pedidos de libertad y subsidiarios formulados por la Defensa.
El hecho atribuido
Segun la investigación realizada por la Fiscalía les atribuyó el hecho ocurrido en fecha 20 de marzo de 2021 aproximadamente las 0:05hs Germán S. circulaba al mando del vehículo Renault Sandero. A la par conducía Pablo M. su vehículo Citroen modelo C4 color blanco, ambos lo hacían por calle Av. Del Rosario con sentido de circulación Este-Oeste a una velocidad inusitada realizando una prueba de velocidad y destreza sin la debida autorización legal. Por calle Ayacucho venía circulando el vehículo Citroën C3 al mando del Sr. David Pizorno y su familia. Germán S. y Pablo M. ingresan a la intersección mencionada corriendo dicha prueba, Germán S. a una velocidad de 124 km/h y Pablo M. a 134 km/h, mientras éste último se interpuso en la línea de circulación de las víctimas, Germán S. impactó con la parte frontal de su vehículo el lateral izquierdo conducido por David Pizorno.
Ambos imputados condujeron sin accionar los frenos y sin respetar el semáforo en intermitente en rojo, siendo el accionar de ambos determinantes en la producción del siniestro vial y su resultado, esto es la muerte de Valentino Pizorno de 8 años de edad y de David Pizorno de 42 años y las lesiones graves por politraumatismos de la Sra. C.D y las lesiones graves psíquicas de N.A.
Los imputados representaron el resultado como una posibilidad seria, lo asumieron, no desistieron o renunciaron a dicha acción inusitadamente peligrosa, para la vida de las personas y para ellos mismos continuando sin importarle la producción del resultado con su accionar. Se sostiene que ambos actuaron con dolo eventual en razón que siendo las 0.05hs venían realizando pruebas de velocidad y destreza sin la debida autorización legal, a altísima velocidad, en la intersección sumamente transitada, no frenaron en ningún momento, al cruzar calle Ayacucho y además hicieron caso omiso a la intermitencia del semáforo en rojo.
Responsabilidad penal
Luego de 3 jornadas, culminó la audiencia preliminar a German S. de 37 años y Pablo M. de 37 años por los delitos homicidio simple (víctimas David y Valentino Pizorno), en calidad de coautores en grado consumado, lesiones graves (víctimas C.D y N.L.) todos con dolo eventual en concurso ideal y realización de pruebas de velocidad y destreza sin la debida autorización legal en concurso real y todos en calidad de coautor.
